Hello Mystic 7,
Thanks for your reaction and suggestions.
1. It's actually the middle of the dat. But it's a dark, overcast day. I was aiming for an 'autumn look'...
2. You're absolutely right about the rabbit. I wasn't really happy with that one myself. I will redo that picture and try to make it a lot cuter...
The person walking through the forest is not paranoid, but enjoying the day and his walk. It also says so in the Dutch text that serves as an intro to the story.
I see what you mean about the white on black text. I am a graphic designer by trade and sometimes get that complaint. I am also, however, a little bit pigheaded sometimes and gonna leave it.

It's only gonna be like this in the intro anyway. All the other text is gonnan be regular black on white. I'll see what I can do about the repositioning of the title. But I don't think it's that bad...
You're right about the title. It translates as 'Hell's Fair' or 'Hell's Carnival'...
Thanks again and I'll post the revisions (very) soon.
Randy